WP Menu Cart - en to cs_CZ translation catalogue (32 entries)

en: Plugin settings
cs_CZ: Nastavení pluginu

en: Select which e-commerce plugin you would like Menu Cart to work with
cs_CZ: Vyberte se kterým eshopovým řešením chcete Menu Cart provozovat

en: Select the menu(s) in which you want to display the Menu Cart
cs_CZ: Vyberte menu ve kterém (či ve kterých) chcete Menu Cart zobrazovat

en: Always display cart, even if it's empty
cs_CZ: Zobrazovat košík i když je prázdný

en: Display shopping cart icon.
cs_CZ: Zobrazovat ikonu nákupního košíku

en: Display cart contents in menu fly-out.
cs_CZ: Zobraz obsah košíku po najetí myší (funkce fly-out)

en: Set maximum number of products to display in fly-out
cs_CZ: Maximální počet položek zobrazených v košíku po najetí myší (funkce fly-out)

en: Choose a cart icon.
cs_CZ: Vyber ikonu košíku.

en: What would you like to display in the menu?
cs_CZ: Co všechno chceš zobrazit v menu?

en: Items Only.
cs_CZ: Jenom počet položek.

en: Price Only.
cs_CZ: Jenom cenu položek.

en: Both price and items.
cs_CZ: Cenu i počet položek.

en: Select the alignment that looks best with your menu.
cs_CZ: Vyber zarovnání, které ve tvém menu vypadá nejlépe.

en: Align Left.
cs_CZ: Zarovnat vlevo.

en: Align Right.
cs_CZ: Zarovnat vpravo.

en: Default Menu Alignment.
cs_CZ: Standardní zarovnání.

en: Enter a custom CSS class (optional)
cs_CZ: Vlož vlastní CSS třídu (class) [volitelné]

en: Menu Cart Setup
cs_CZ: Menu Cart nastavení

en: A fully featured cart details flyout
cs_CZ: Zobrazení obsahu košíku po najetí myší

en: Ability to add a custom css class
cs_CZ: Možnost přidat vlastní ccs třídu (class)

en: Automatic updates on any great new features
cs_CZ: Automatické aktualizace přinášející nové možnosti

en: Need to see more? %sClick here%s to check it out. Add a product to your cart and watch what happens!
cs_CZ: Chceš vidět, jak to vypadá? %sKlikni sem%s a podívej se. Přidej produkt do košíku a sleduj co se stane!

en: Buy Now
cs_CZ: Koupit

en: Want your CSS customized?
cs_CZ: Chcete upravit vzhled vašeho menu pomocí CSS?

en: We can do that for you! Just click the button below to check it out.
cs_CZ: Můžeme to pro vás udělat! Pro více informací klikněte na tlačítko níže.

en: Customize my CSS!
cs_CZ: Upravte moje CSS!

en: This feature only available in
cs_CZ: Tato možnost je dostupná pouze v

en: Additional icons are only available in
cs_CZ: Různé ikonky jsou dostupné jen v

en: An old version of WooCommerce Menu Cart is currently activated, you need to disable or uninstall it for WP Menu Cart to function properly
cs_CZ: Aktuálně je aktivní stará verze WooCommerce Menu Cart. Aby mohl WP Menu Cart fungovat bez chyb, tak musíte nejdřív starou verzi deaktivovat či odinstalovat.

en: View your shopping cart
cs_CZ: Podívat se do košíku

en: Start shopping
cs_CZ: Přejít do obchodu

en: %d item | %d items
cs_CZ[0]: %d položka
cs_CZ[1]: %d položky
cs_CZ[2]: %d položek
