WP Menu Cart - en to cs_CZ translation catalogue (38 entries)

en: Plugin settings
cs_CZ: Nastavenie pluginu

en: Select which e-commerce plugin you would like Menu Cart to work with
cs_CZ: Vyberte, ktorý e-shop plugin chcete prepojiť s Menu Cart

en: Select the menu(s) in which you want to display the Menu Cart
cs_CZ: Vyberte menu (1 / viac), v ktorých chcete zobraziť Menu Cart

en: Always display cart, even if it's empty
cs_CZ: Vždy zobraziť košík, aj keď je prázdny

en: Display shopping cart icon.
cs_CZ: Zobrazovať ikonku nákupného košíku

en: Display cart contents in menu fly-out.
cs_CZ: Zobrazovať obsah kosíka v rollovacom okne pri prejdení myšou na košík

en: Set maximum number of products to display in fly-out
cs_CZ: Nastavte max počet produktov v rollovacom okne.

en: Choose a cart icon.
cs_CZ: Vyberte ikonku košíka

en: What would you like to display in the menu?
cs_CZ: Čo chcete zobraziť v menu?

en: Items Only.
cs_CZ: Len počet položiek

en: Price Only.
cs_CZ: Len cenu

en: Both price and items.
cs_CZ: Cenu aj počet položiek

en: Select the alignment that looks best with your menu.
cs_CZ: Vyberte zarovnanie, ktoré najlepšie vyzerá vo vašom menu

en: Align Left.
cs_CZ: Zarovnať vľavo

en: Align Right.
cs_CZ: Zarovnať vpravo

en: Default Menu Alignment.
cs_CZ: Predvolené zarovnanie

en: Enter a custom CSS class (optional)
cs_CZ: Vložte CSS triedu (voliteľné)

en: Menu Cart Setup
cs_CZ: Menu Cart nastavenie

en: Settings
cs_CZ: Nastavenia

en: WP Menu Cart
cs_CZ: Menu Cart Nastavenia

en: Choice of 14 icons
cs_CZ: 14 ikoniek na výber

en: Go Pro with Menu Cart Pro. Includes all the great standard features found in this free version plus:
cs_CZ: Pro verzia Menu Cart Pro. Zahŕňa všetky skvelé funkcie vo verzii zdarma plus:

en: A choice of 14 icons
cs_CZ: 14 ikoniek na výber

en: A fully featured cart details flyout
cs_CZ: Plne funkčný a detailný rollovací košík

en: Ability to add cart + flyout to an <strong>unlimited</strong> amount of menus
cs_CZ: Možnosť pridať košík + rollovacie menu <strong>bez obmedzenia počtu</strong>

en: Ability to add a custom css class
cs_CZ: Možnosť pridať vlastnú CSS triedu

en: Automatic updates on any great new features
cs_CZ: Automatické aktualizácie s novými funkciami

en: Need to see more? %sClick here%s to check it out. Add a product to your cart and watch what happens!
cs_CZ: Chcete vidieť viac? %sKliknite tu%s a pozrite sa. Pridajte produkt do košíku a sledujte, čo sa stane!

en: Buy Now
cs_CZ: Kúpiť

en: Want your CSS customized?
cs_CZ: Potrebujete upraviť svoje CSS?

en: We can do that for you! Just click the button below to check it out.
cs_CZ: Vieme to pre vás urobiť! Kliknite na tlačítko nižšie pre viac info.

en: Customize my CSS!
cs_CZ: Upravte moje CSS!

en: This feature only available in
cs_CZ: Táto funkcia je dostupná len v

en: Additional icons are only available in
cs_CZ: Ďalšie ikonky sú dostupné len v

en: An old version of WooCommerce Menu Cart is currently activated, you need to disable or uninstall it for WP Menu Cart to function properly
cs_CZ: Aktuálne je aktivovaná stará verzia Menu Cart. Pre správne fungovanie modulu Menu Cart ju musíte najprv deaktivovať / odinštalovať.

en: View your shopping cart
cs_CZ: Pozrieť košík

en: Start shopping
cs_CZ: Do eshopu

en: %d item | %d items
cs_CZ[0]: %d položka
cs_CZ[1]: %d položky
cs_CZ[2]: %d položiek
